Perchè Ellada

Ellada è un portale informativo sulla Grecia diviso in varie sezioni, ognuna delle quali tratta argomenti legati al costume, la storia, la geografia, la vita quotidiana del paese.
Contiene inoltre informazioni di carattere generale e pratico per chi viaggia.

Ellada - in greco - significa Grecia. Il nome ufficiale della Repubblica Ellenica (Elliniki Dimokratia) è Ellas, ma è comunemente chiamata con il nome Ellada, proveniente dalla dimotiki, ovvero lingua popolare effettivamente usata in Grecia, che dal 1976 è anche ufficialmente la lingua dello stato greco, in sostituzione della katarevousa, o lingua pura, usata nei documenti ed atti ufficiali e in qualche giornale ma non realmente parlata.

Ellada è la terra degli ellines e delle ellinides ( dei greci e delle greche ), dell’ellinika ( le cose greche, la lingua greca) e il nome deriva direttamente dalla propria tradizione linguistica. Il termine Grecia, e Greco, con i quali noi indichiamo la nazione e tutto ciò che è ellenico, indicava originariamente - almeno secondo Aristotele - la tribu’ dei Beozi, e ci è stato tramandato attraverso il latino, che ha probabilmente ripreso un antico eponimo acheo, estendendolo poi all’intera area geografica, culturale e antropologica.